Paraguay - Zentralbank ohne handlungsfähigen Vorstand
Zentralbank ohne handlungsfähigen Vorstand, Inflation, Mindestlohnerhöhung und ein Sabotage-Aufruf des Staatspräsidenten
ASUNCION (AR) Ständige Streitigkeiten im Vorstand der paraguayischen Zentralbank führten in den letzten Tagen zum Rücktritt von zwei der fünf Direktoren. Ein dritter, Fernando Silva, war schon Ende 2005 zurückgetreten, doch vor einer Woche rettete Staatspräsident Nicanor Duarte Frutos die Situation, indem er diesen Rücktritt per Dekret ablehnte. Doch vor drei Tagen trat Silva erneut zurück. Er gehört der liberalen Oppositionspartei an, die keine Vertreter mehr in staatliche Institutionen entsenden mag. (weiter)Esperanza in Paraguay - Mama Edilia kam, sah - und kochte Suppe!
Bayerwaldbote (Zwiesel) vom Freitag, 28. April 2006
Mama Edilia kam, sah - und kochte Suppe
»Esperanza in Paraguay«: Hilfe für die Armen von Asuncion - Pfarrei richtet Spendenkonto bei der VR-Bank ein von Brigitte Paukner.
Zwiesel. »Wenn man das gesehen hat, ist die Ruhe weg!« Edilia Ortiz-Schreder schiebt entschlossen die vielen Fotos aus Asuncion zusammen. Sie hat das Elend der Armen dort gesehen. Ihre Ruhe ist dahin. Edilia Ortiz-Schreder handelt. Und sie sucht Verbündete im Kampf gegen Not und Ungerechtigkeit in jener paraguayanischen Stadt, in der ihr 20-jähriger Sohn Juan Jose seinen Zivildienst ableistet. (weiter)
Die Colorado-Partei muss fallen!
"Die Colorado-Partei muss fallen“
(Übersetzung und Anpassung: Rudolf B. Behrens)
Auszüge aus einem Interview
David Scott Palmer, Politikwissenschaftler und weltweit anerkannter Lateinamerikaexperte spricht über die Lage in Paraguay. Seit 1963 hat er 8 bis 9 Mal Paraguay besucht. Außerdem ist er ein Experte in der Analyse und Interpretation von demokratischen Prozessen vor allem in Südamerika. (weiter)
Paraguay - Zentralbank erhöht Leitzinsen
Die paraguayische Zentralbank hat erneut die Zinssätze der von ihr verkauften „Regulierungswechsel” erhöht.
Bei den “Regulierungswechseln” handelt es sich um Instrumente der Kaufkraftabschöpfung, die an die Handelsbanken verkauft werden. Die Maßnahme wird als inflationshemmend beschrieben, behindert aber auch das Wirtschaftswachstum des Landes, da Handel und Industrie - und auch die Verbraucher - für ihre Kredite jetzt höhere Zinsen bezahlen müssen.
(weiter)Zentralbank von Paraguay ist momentan handlungsunfähig!
Die Regierung nimmt den Rücktritt Ayalas an.
Rudolf. B. Behrens
Mit der Annahme des Rücktritts von einem der Vorstandsmitglieder der Banco Cental del Paraguay [Zentralbank], Raúl Ayala, ist es bereits der zweite im Bunde der in kürzester Zeit sein Amt aufgibt. Damit fehlt dem Vorstand die notwendige Mehrheit um ihre normalen Funktionen ausführen zu können, da die Mindestanzahl der Mitglieder aus drei Personen bestehen muss. Nach dem im vorigen Jahr Venicio Sánchez zurück trat, verbleiben lediglich Mónica Pérez und Fernando Silva. Fernando Silva bat in einem Dringlichkeitsschreiben, dem Präsidenten Nicanor Duarte Frutos um einer kurzfristige Stellungnahme, da die Zentralbank von Paraguay momentan keine rechtlich gesicherte Handlungsfähig besitzt. Er fügte hinzu, dass dies zu schlimmen Konsequenzen führen könnte.
(weiter)Paraguay - Eine Gas-Pipeline, das Rückrad zur Integration für die Länder des Südens
[RB] Die Gas Pipeline wird die vollkommene Integration des südlichen Teils Lateinamerikas in Gang setzen, und zugleich ihr Rückgrad sein, betonte gestern in Asunción Präsident Hugo Chávez.
(weiter)Paraguay – Strafgericht verhängt Höchststrafen für die Entführer des 10jährigen Amín Riquelme
Asunción – 12.April 2006 - Heute genau vor achtzehn Monaten starb der kleine Amín Riquelme an einer Überdosis Chloroform, in der Gewalt seiner Entführer. Die Zehn beteiligten Entführer, darunter drei Frauen, wurden heute Abend zwischen 21:00 und 22:00 zu Haftstrafen zwischen neun und fünfunddreißig Jahren verurteilt. Unter den verurteilten Entführern, die Schwester und der Schwager des Vaters von Amín Riquelme, sie lieferten die wesentlichen Hinweise die zum gelingen der Entführung beitrugen.
Seit der Einführung und der nachfolgenden Ermordung von Cecilia Cubas, der Tochter des Ex-Präsidenten von Paraguay, Raúl Cubas, ist die Öffentlichkeit sehr sensibilisiert. Die Gerichte üben keine Nachsicht mit Entführern.Paraguay - Pharma-Patente von multinationalen Unternehmen annulliert
Von 139 Patenten des Pharmabereiches, die in den Jahren 1995–2001
an multinationale Unternehmen vergeben wurden, hat das Ministerium
für Industrie und Handel in den letzten Wochen 70 annulliert.
Nach Auskunft des Ministers Raúl Vera Bogado, erfolgte die Eintragung
und Vergabe der Patente auf illegale Weise. Der Minister kündigte
gerichtliche Schritte gegen die verantwortlichen Beamten an. Die
Kammer der paraguayischen Pharma Fabrikanten hat der Regierung
für die Annullierung dieser Patente ihren Dank ausgesprochen. (weiter)Paraguayische Berufsvereinigung der Notare unterstützt landlose Bauern bei Grundbucheintragungen
[AR] Die paraguayische Berufsvereinigung der Notare hat beschlossen,
künftig auf Honorarforderungen bei Grundbucheintragungen von
Grundstücken zu verzichten, die vom paraguayischen Staat an landlose
Bauern übergeben werden.
Ein Sprecher der Berufsvereinigung bestätigte, dass... (weiter)Paraguay verklagt die Schweiz
[AR] Die paraguayische Regierung will die Schweiz wegen „Rechts-
verweigerung“ verklagen. Entsprechende Instruktionen wurden von
der Außenministerin Leila Rachid Lichi an den paraguayischen
Geschäftsträger, Raúl Florentin Antola, in Bern gegeben. Die Klage
soll beim Internationalen Gerichtshof in Den Haag eingereicht werden.
Hintergrund ist ein Betrug des... (weiter)"Buenos dias Paraguay"
Quelle: MATTHIAS BUTSCH - Teltow-Fläming › Regionale Nachrichten
NIEDERGÖRSDORF Viel Spanisch wurde an diesem Nachmittag im Flur der Gemeindeverwaltung Niedergörsdorf gesprochen und gesungen. "Buenos dias Paraguay" ist schließlich auch der Titel der Ausstellung, die dort am Donnerstag eröffnet wurde. Zu sehen sind bunte Fotos mit Motiven aus dem Land im Herzen Südamerikas...
(weiter)Qrkut oder Gmail-Einladungen zu vergeben!
Wer und was ist Orkut? - Orkutist ist eine Website für...
Was ist GMail? - GMail ist ein E-Mail-Service von Google. 2.712 MB ...
(weiter)Carlos Slim - Drittreichster Mann der Welt in Paraguay
Pressekonferenz am 02.04.2005 im Hotel Sheraton – Asunción.
Der paraguayische Vizepräsident Luis Castiglioni hatte den
Mexikaner Carlos Slim bei einem Besuch in Mexiko kennen gelernt
und ihn nach Paraguay eingeladen. Drei Wochen später kam Carlos
Slim der Einladung nach. Calos Slim wird als der drittreichste Mann
der Welt beschrieben. Im Jahr soll er an die 6 Mrd. USD verdienen
(nach Steuern) , das entspricht dem Brutto-Inlandsprodukt von
Paraguay. Die Einladung entsprach... (weiter)dena – Technologieausstellung in Asunción
Freitag, 31 März 2006 - Goethe Zentrum - Die Eröffnung der Technologieausstellung "Renewables Made in Germany".
Die Eröffnungsrede führte der Erste Sekretär und Konsul der Deutschen Botschaft Dirk Schulz. Anerkennende Worte fand Gastredner...
(weiter)Anzeige: Muster paraguayischer Produkte und Investitionsforum in Brüssel / Belgien
Vom 13. bis 16 Mai 2006 findet in Brüssel eine Ausstellung paraguayischer Produkte statt, die aus folgenden Artikeln bestehen wird, und bei denen rechtliche Exportmöglichkeiten nach Europa bestehen: Bilder, Kunsthandwerk, Fotos, Kleidung aus AoPoi und Ńanduti. Ebenso wird ein Investitionsforum organisiert. Die Ausrichtung liegt in Händen von REDIEX und der paraguayischen Botschaft. Vorgehensweisen sind Kontakt- und Verhandlungsrunden zwischen paraguayischen und europäischen Unternehmen.
Weitere Informationen:
REDIEX
Red de Inversiones y Exportaciones - Ministerio de Industria y Comercio
Frau Teresa Narvaja
Telefon: +595 [0] 21-616 30 25
E-Mail: tnarvaja@rediex.gov.py
Was Paraguay im Bereich der Modernisierung des Staatswesens bewältigen muss! Teil I
von Dr. Ricardo Rodriguez Silvero unter Mitarbeit von Diana Bernal
Bareiro und Zulma Barrail Halley
Einführung
In den Jahren 2003 und 2004 wurde eine makroökonomische
Anpassung erreicht, die heute eine gewisse Stabilität bei Preisen,
Haushaltsdisziplin und Zahlungsbilanz gibt. Es ist ebenfalls ein
Minimalkonsens bezüglich der Zukunftsaussichten des Landes zu
Stande gekommen, der „Paraguay 2011“ genannt wird.
Allerdings... (weiter)